Glossario di crociere e termini nautici

Un glossario dei termini più comuni utilizzati in crociere e attività nautiche. Ideale per acquisire una conoscenza preliminare di alcuni termini e del loro significato per la tua avventura in barca a vela.

Prenota online:
DA Santiago (Comuni, settori, hotel, terminal...) AI porti di Valparaíso e San Antonio
DA Santiago AL porto di San Antonio DA Santiago AL porto di Valparaíso
Prenota tramite telefono/WhatsApp (Tutte le opzioni e origine/destinazione):
Prenotazione telefonica Prenota tramite WhatsApp
Cerca termini nel glossario (espressione regolare permessa)
fine Definizione
Sul blocco

Quando un oggetto si trova in lontananza lungo la fiancata di una nave in direzione perpendicolare alla sua rotta.

a poppa

Può riferirsi alla parte posteriore della nave o dietro di essa.

A sono dal mare

Serve per mettere in sicurezza tutti gli elementi a bordo per evitare il loro movimento dovuto all'azione di rollio e beccheggio tra le onde.

Abalizar

Segnalare con boe o fari i passaggi o i pericoli di un canale o di un porto

abarloar

Posiziona una barca accanto a un'altra o un molo in modo che sia a contatto al suo fianco.

sconforto

Deviazione della nave sottovento rispetto alla rotta dovuta all'effetto del vento e del mare sullo scafo, sulle fiancate e sull'attrezzatura.

Abbattere

Cadere sottovento per effetto del vento. Inclinare un oggetto verticale e posizionarlo sul ponte, ad esempio abbassando un albero.

a prezzi accessibili

Luogo come la costa o la spiaggia dove una nave o una barca può avvicinarsi senza pericolo o rischio.

approccio

Azione per arrivare con una barca o una nave accanto a un altro che si schianta o che lo spara in modo fortuito o deliberato.

approccio

Collisione con una nave o nave deliberatamente o casualmente.

tappatura off

Fissare una corda o una catena con delle corde.

aperto

Insenatura o baia dove possono attraccare navi o imbarcazioni.

morsetto

Un pezzo di metallo o altro materiale, solitamente a forma di anello, utilizzato per fissare e assicurare qualcosa.

fianco a fianco

qualcosa accanto alla nave che di solito si riferisce a un'altra nave o al molo.

rifugio

Metti una barca protetta dal vento o dal mare o entrambi contemporaneamente.